Another reason to install these tables with BoardAcpiDxe is that it calls a board-implemented hook to patch the tables, if necessary. AcpiPlatformDxe only installs the tables as they are found.